»¶Ó­ÊéÓÑ·ÃÎÊÐÂÓùÊéÎÝ
Ê×Ò³Ïç´åÌÒÔËСÉñÒ½ ��1687�� ����һ��

��1687�� ����һ��

    µÚ1687Õ ±°¼úÒ»×å
    ³ÂºÆµÄÉùÒô²»´ó£¬µ«È´ÖÀµØÓÐÉù£¡
    Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÈÃÐúÏùµÄ³¡Ãæ°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£
    ËùÓÐÐÞÊ¿¶¼Í£Ö¹ÁËÕù³³£¬È«¶¼ÍûÏò³ÂºÆ¡£
    ËüÃǵÄÑÛÖУ¬ÓоªÑÈ£¬ÓÐÒɻ󣬻¹Óв»¿É˼Òé¡£
    ¡°¹þ¹þ¹þ£¡¡±
    ÔÚ¶ÌÔݵĴíãµÖ®ºó£¬ÕâЩÐÞÊ¿¶¼¿ªÊ¼´óЦ£¡
    ËüÃǵãÖ¸×ųºƣ¬Ð¦µÃÅõ¸¹£¬Ð¦µÃÖ±²»ÆðÑü£¬ÉõÖÁÁ¬ÑÛÀỨ¶¼Ð¦³öÀ´ÁË¡£
    ¡°ÎÒûÌý´í°É£¬³ÂºÆ¾ÓÈ»ÈÃÉñ¾ý¡¢ÏÉÁáçç¡¢»ìãçÍõºÍСÁúÍõÒ»ÆðÉÏ£¿¡±
    ¡°³ÂºÆÊDz»ÊÇ·¢·èÁË°¡£¿µ¹Ò²Õý³££¬±Ï¾¹³ÂºÆËäÈ»±È²»ÉÏÓîÖæÍõ×åٮٮÕߣ¬µ«Ò²ÊÇÒ»´úÌì½¾£¬Èç½ñÈ´ÈçÕè°åÉϵÄÓãÈ⣬ÕâÖÖ×ÌζȷʵºÜÄÑÊÜ£¬ºÜÈÝÒ×¾«Éñʧ³£¡£¡±
    ¡°Õâô˵À´£¬³ÂºÆҲͦ¿ÉÁ¯£¬Èç½ñÈË×åʽ΢£¬ÆøÔ˿ݽߣ¬¼¸ºõÒªÃð×åÁË£¬ÔÚÕâÖÖʱºò£¬³ÂºÆÄæÊÆáÈÆ𣬼¸ºõÄܱȼçÓîÖæÍõ×壬¿Ï¶¨³ÐÔØÁËÎÞÊýÈË×åµÄÏ£Íû£¬±»ËùÓÐÈË×å×ð³çºÍ´µÅõ£¬¿Éµ±³ÂºÆÀ´µ½µÛ·Óöµ½ÓîÖæÍõ×åÌì½¾£¬È´·¢ÏÖËûºÍÓîÖæÍõ×å±ÈÆðÀ´²»ÖµÒ»ÌᣬÁ¬¸øÓîÖæÍõ×åÌáЬ¶¼²»Å䣬ÎÒÒªÊdzºƣ¬ÎÒÒ²»á±ÀÀ££¬Ò²»á·¢·è£¬Ò²»áºúÑÔÂÒÓï¡£¡±
    ¡°µÛ·¾ÍÊÇÕâô²Ð¿á°¡£¬³ÂºÆ¸Õ²Å²»Ò²´ò»÷Á˺ܶàÌì½¾Âð£¬Èç½ñÂÖµ½³ÂºÆÊÜ´ò»÷£¬²»Ò²ÊÇÇéÀíÖ®ÖУ¿¡±
    ¡°ËµµÃÒ²ÓеÀÀí°¡£¬³ÂºÆ¸Õ²Å²»Ï²»¶×°±ÆÂ𣿺Ǻǣ¬ÏÖÔÚ¾ÍÔⱨӦÁË£¡¡±
    ¡°³ÂºÆ£¬³öÉíÓÚ±°¼úµÄÈË×壬ȴ¸ÒÔÚµÛ·װ±Æ£¬ÏÖÔÚ±»ÓîÖæÍõ×åÕòѹҲÊô»î¸Ã£¡¡±
    ¡°ËµµÃû´í£¬À¬»ø¾Í¸Ã´ýÔÚÀ¬»ø¶ÑÀÈË×å¾ÍÊÇÀ¬»ø£¬ËùÓÐÈË×嶼¸ÃÀÏʵ±¾·ÖµØ±»ÎÒÃÇÅ«ÒÛ£¬³ÂºÆÒ²²»ÀýÍ⣬Õâ±²×Ó¶¼Ö»Óб»²ÈÔڽŵ׵ķݶù£¬¾ÓÈ»»¹ÍýÏë×·ÖðµÛλ£¿Ì«¿ÉЦ£¡¡±
    Éñ¾ý¡¢»ìãçÍõ¡¢Ð¡ÁúÍõºÍÏÉÁáççµÄ×·ËæÕßÃÇ£¬²ÁµôÑÛ½ÇЦ³öµÄÑÛÀᣬ·è¿ñµØ³°·í³ÂºÆ¡£
    ¶Ô´Ë³ÂºÆÃæÉ«²»±ä£¬±ùÀäµÄíø¹âɨ¹ýÕâЩ׷ËæÕߣ¬º®ÉùµÀ£º
    ¡°ÎÒÏ룬ÄãÃÇÀí½â´íÁËÎÒµÄÒâ˼¡£¡±
    ×·ËæÕßÃÇһ㶣¬ÏÉÁáç硢СÁúÍõ¡¢Éñ¾ýºÍ»ìãçÍõÒ²ÃæÃæÏàê¶¼¶Ô³ÂºÆÕâ¾ä»°±íʾÒÉ»ó¡£
    ¡°ÔõôÁË£¬ÄѵÀÏëÒªÈÏËË£¿¡±
    »ìãçÍõºÇºÇЦµÀ£º
    ¡°ËäȻ֪µÀÈË×嶼ÊÇÈí¹ÇÍ·£¬µ«ÎÒÔ­±¾ÒÔΪÄã»áÊǸöÀýÍ⣬ûÏëµ½°¡£¬³ÂºÆ£¬ÄãÈÃÎÒºÜʧÍû¡£¡±
    Ð¡ÁúÍõßÖ×Å×죬¶³öÒ»¿ÚÉ­°×µÄÑÀ³Ý£º
    ¡°»ìãçÍõ£¬Äã¾ÓÈ»ÆÚ´ý³ÂºÆ»áÄþÕÛ²»ÍäÂð£¿Ëû¸Õ²ÅÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðÉÏ£¬¾ÍÊDZ»ÎÒÃǴ̼¤µ½ÁË£¬ÒÔÖÁÓÚ¶ÌÔÝÐԵľ«Éñʧ³££¬ËùÒԲźúÑÔÂÒÓÏÖÔڳºÆÇåÐѹýÀ´£¬Òâʶµ½ËûºÍÎÒÃÇÖ®¼äµÄ²î¾à£¬×ÔÈ»¾Í²»¸ÒÔÙ×°±ÆÁË¡£¡±
    ÏÉÁáçç°×Ò·ÉÎ裬Á¢ÓÚÔÆÏöÉÏ£¬×Ë̬ºÜ¸ß°Á£º
    ¡°ÈË×åΪʲô±»³ÆΪ¼úÖÖ£¿¾ÍÊÇÒòΪÈË×åÈíÈõÇÓų£¡¡±
    ¡°ÈíÈõÇÓųÊǿ̽øÈË×å¹Ç×ÓÀïµÄÌØÖÊ£¬ÈκÎÈË×嶼һÑù£¬ÔÚËÀÍöÃæÇ°¶¼»á·¢ãÀ£¬³ÂºÆËäÈ»±ÈÒ»°ãÈË×åҪǿ£¬µ«µ½µ×»¹ÊDZ°¼úµÄÈË×壬¹Ç×ÓÀïÁ÷×ÅÈË×åÕâ¸ö±°¼úÖÖȺµÄѪ£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜ»áÊÇÀýÍ⣿¡±
    Éñ¾ýÉîÒÔΪȻµØµãÍ·£º
    ¡°ÏÉÁáçç˵µÃ²»´í£¬Òª²»È»Ôõô˵£¬ÈË×åÖ»Åä×öÎÒÃǵijèÎïÄØ£¿¡±
    »ìãçÍõ¡¢Ð¡ÁúÍõ¡¢ÏÉÁáççºÍÉñ¾ýµÄ×·ËæÕߣ¬ÎÅÑÔÓÖЦÁË£º
    ¡°Ô­À´ÊÇÈÏËËÁË°¡£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÕâ¸ö³ÂºÆҪ˵ʲôÄØ¡£¡±
    ¡°¹þ¹þ¹þ£¬³ÂºÆ¾ÍÊǸöË˱ƣ¡¡±
    ¡°¾ÍËãÌì×ʲ»´í£¬µ«¹Ç×ÓÀï¾ÍÊÇËË£¬¾ÍÊÇųÈõ£¡¡±
    ³ÂºÆÅ­¼«·´Ð¦£¬µÀ£º
    ¡°ÎÒ˵ÄãÃǵÄÀí½â´íÁË£¬²»ÊÇ˵ÎÒÒªÈÏËË£¬¶øÊÇ¡­¡­¡±
    ¡°ÎÒ˵ÈÃÄãÃÇÒ»ÆðÉÏ£¬²»ÊÇÈÃÉñ¾ý¡¢ÏÉÁáç硢СÁúÍõºÍ»ìãçÍõÒ»ÆðÉÏ£¬¶øÊÇÈÃÉñ¾ý¡¢ÏÉÁáç硢СÁúÍõ¡¢»ìãçÍõÒÔ¼°ÄãÃÇÕâЩ׷ËæÕßÒ»ÆðÉÏ£¡¡±
    ³ÂºÆŤÁËŤ²±×Ó£¬»î¶¯×ÅÊÖÍó¹Ø½Ú£º
    ¡°Éñ¾ý¡¢ÏÉÁáç硢СÁúÍõºÍ»ìãçÍõºÏÆðÀ´£¬ÃãÇ¿Äܱ»ÎÒ¿´×÷Ò»¸ö¶ÔÊÖ¡£¡±
    ¡°ÖÁÓÚÄãÃÇÕâЩ׷ËæÕߣ¬Å¶²»£¬³ÆºôÄãÃÇΪ×ß¹·Ëƺõ¸üºÏÊÊ¡£¡±
    ¡°ÄãÃÇÕâЩ×ß¹·£¬ÊýÁ¿¼ÓÆðÀ´Ó¦¸ÃÓм¸Ç§°É£¿¼¸Ç§Ìõ×ß¹·£¬ÔÚÎÒÑÛÖоÍÊǼ¸Ç§Ö»ÂìÒÏ¡£¡±
    ¡°ÎÒÒ»¸ùÊÖÖ¸¾ÍÄÜÄëËÀÍòÖ»ÂìÒÏ£¬ÄãÃDzż¸Ç§Ö»ÂìÒÏ£¬¾ÍËãÒ»ÆðÉÏ£¬Ò²Ã»·¨¶ÔÎÒÔì³ÉË¿ºÁѹÁ¦¡£¡±
    ³ÂºÆµÄÉùÒôÒÀ¾ÉºÜÇᣬ¿ÉÈ´ÈçºéÖÓ´óÂÀ£¬ÔÚÉñ¾ýµÈÐÞÊ¿¶úÅÏÕ¨Ïì¡£
    Óï²»¾ªÈËËÀ²»ÐÝ£¬³ÂºÆÕâ·¬»°£¬ÊµÔÚÈÃÉñ¾ýËüÃÇÕð¾ªÁË£¬µÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬¶¼²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºµÄ¶ú¶äÁË¡£
    ÒòΪËüÃÇÊÇÓîÖæÍõ×åµÄÌì½¾£¬Ò»Â·×ßÀ´£¬¼û¹ýºÜ¶à¿ñÍýµÄÉúÁé¡£
    µ«Ïñ³ÂºÆÕâô¿ñÍýµÄ£¬ËüÃÇ»¹ÕæÊÇÍ·»Ø¼û£¡
    ¡°ÄãÒÔΪÄãÊÇË­£¿¡±
    Éñ¾ýÓÐЩŭÁË£¬ÒÂÅÛÎÞ·ç×Թģ¬ÁÔÁÔ×÷Ï죬±ÆÊӳºƣº
    ¡°Ò»¸ö±°¼úµÄÈË×壬Ҳ¸ÒÕâô¿ñÍý£¿¡±
    Ð¡ÁúÍõͬÑùÅ­»ðÖÐÉÕ£¬ËüÃÇÊÇÓîÖæÍõ×åµÄٮٮÕߣ¬Êǹ«ÈÏ¿ÉÄæÐз¥ÏɵÄÌì½¾¡£
    ËüÃÇ¿ñÍý£¬ÊÇÀíËùÓ¦µ±µÄ£¬µ«³ÂºÆƾʲô¿ñ£¿
    ³ÂºÆ³öÉí²»ÈçËüÃÇ£¬ÐÞΪҲ²»ÈçËüÃÇ£¬¾ÓÈ»¸ÒÔÚËüÃÇÃæÇ°ÕâôÏùÕÅ£¿
    ¡°¼òÖ±ÕÒËÀ£¡¡±
    Ð¡ÁúÍõºÜ±©Ô꣬»ëÉíÓð붼ըÆð£¬ÒѾ­×¼±¸¶Ô³ÂºÆ³öÊÖÁË¡£
    ¡°Ð¡ÁúÍõ£¬³ÂºÆ»¹²»ÊôÓÚÄãÄØ£¡¡±
    ÏÉÁáççÓÄÓÄ¿ª¿Ú£¬µ£ÐÄСÁúÍõÖ±½Ó½«³ÂºÆɱÁË£¬Ëý»¹ÏëÊճºƵ±¹·£¬ÈóºƸøËýÌòЬÄØ¡£
    ¡°Ã»´í£¬Ð¡ÁúÍõÄã±ðÍüÁË£¬³ÂºÆµÄ¹éÊôȨ£¬ÏÖÔÚ»¹Ã»¾ö¶¨¡£¡±
    »ìãçÍõÒ²Àäºß£¬Í¬ÑùûÓзÅÆú¶Ô³ÂºÆµÄÕù¶á¡£
    Ð¡ÁúÍõÒ§ÑÀÇгݣ¬Å­ÉùµÀ£º
    ¡°³ÂºÆÖ»ÊDZ°¼úÈË×壬ȴÈç´ËÏùÕÅ£¬ÄãÃÇÄѵÀ²»ÉúÆø£¬²»ÏëÁ¢¿ÌɱÁËËûÂ𣿡±
    ÏÉÁáççЦºÇºÇ£º
    ¡°²»Ïë°¡£¬ËäÈ»³ÂºÆ¿ñµÃû±ß£¬ÈÃÎÒºÜÉúÆø£¬µ«³ÂºÆÔ½¿ñ£¬ÎÒ¾ÍÔ½ÏëÈÃËûµ±ÎҵĹ·£¬°ÑËû²ÈÔÚ½ÅÏ£¬¿´Ëû¶ÔÎÒ±°¹ªÇüÏ¥µÄÆà²ÒÄ£Ñù¡£¡±
    »ìãçÍõµãÍ·¸½ºÍ£º
    ¡°Êǵģ¬³ÂºÆÏÖÔÚÔ½¿ñ£¬´ý»á½«³ÂºÆ²ÈÔڽŵ׵ĸоõ¾ÍԽˬ£¡¡±
    Ð¡ÁúÍõ×ì½Ç³é´¤£¬ÏëÁËÏëÖ®ºó£¬ËµµÀ£º
    ¡°ÕâÑù°É£¬ÎÒ´ðÓ¦ÄãÃÇ£¬ÎÒ²»É±³ÂºÆ£¬ÎÒÁôËûÒ»ÌõÃü¡£¡±
    ¡°µ«ÄãÃDz»Òª×èÖ¹ÎÒ×á³ÂºÆ£¡ÎÒʵÔÚÊܲ»ÁË£¬Õâ¸ö³ÂºÆ¾ÓÈ»¸ÒÔÚÎÒÃæÇ°ÏùÕÅ×°±Æ¡£¡±
    Éñ¾ý¡¢ÏÉÁáççºÍ»ìãçÍõÃæÃæÏàê×îÖÕ¶¼µãͷͬÒâÁË¡£


ͬÀàÍƼö£º ÉñµÀÏÉ×ð¡¢ ×ö¾Ö¡¢ Îҵļ«Æ·ÃÀÅ®ÀÏÆÅ¡¢ ¶¼ÊÐС±£°²¡¢ ÖÁ×ð±£°²¡¢ ÄæÌ쵤×ð¡¢ ¶¼ÊгÁ¸¡¡¢ ¶¼ÊзçÔÆ¡¢