张铁根这才想起来，铁蛋已经在外头等候了有些时间，而且他的西瓜钱也已经拿到手了，没有必要继续留在这里耽误事儿了。

    于是，张铁根对铁蛋说道：“铁蛋，我这边可能要再呆挺长时间，你可以先下山。”

    “不用，我等你吧。反正我现在也没啥事！我四处转悠转悠，到时候给我打个电话就过来。”铁蛋说道。

    “那行，你玩儿去吧。”张铁根说道，和柳晴春一起转身回到柳如烟的办公室。

    柳如烟看到柳晴春挽着张铁根的手进来，稍微愣住一下，冷淡地说道：“你们不是跑了吗，干嘛还回来？”

    “我的姐姐诶！”柳晴春撒娇道，“人家刚才不是被你给吓坏了吗？可是定神之后，想到你可是我最亲的姐姐，我怎么可以离开你呢？这不，我又把姐夫给你来回来了。”

    柳如烟白了二人一眼，斥道：“你要是再敢叫他姐夫，小心我撕烂你的嘴。”

    柳晴春笑着缩了缩脖子，这个姐姐有时候真吓人，嘻嘻笑道：“姐，你别生气嘛！姐夫他答应免费帮你翻译那份法文文件了。你看，多好的人呐，文武双全的。”

    说着，柳晴春眼疾手快地拿起桌上的文件，递给张铁根道：“好好在我姐面前表现！”

    张铁根接过文件，看着依然还是气鼓鼓的柳如烟，气氛显得有些尴尬，只好说道：“媳妇儿啊，我再跟你道歉一次行不？”

    “哼！谁是你媳妇儿！”柳如烟气鼓鼓道。

    “姐，野蛮是美女的专利，可是你也不要滥用嘛！何况这招早就过时，被人用烂了了啦！你要是再这样，就是再喜欢你的男人，都要被你吓跑的。”柳晴春坐到旁边的沙发上，貌似还很有经验地提点着她的老姐。

    柳如烟狠狠地瞪了这丫头一眼，让柳晴春不敢再说话了。今天要不是她把张铁根老来，哪里会发生这么多的事情？

    “好吧，如烟，我这样叫你总行了吧？”张铁根陪笑道。

    “不准叫我名字！”冷艳美女风格依旧，真是有性格。

    “那柳总总行了吧？”张铁根郁闷道，要是这样还不行，老子直接摔门走人。我这暴脾气。

    “这还差不多。”柳如烟那也是懂得见好就收的，终于是允许了。

    张铁根这才说道：“那咱们还是赶快将文件翻译完。你不知道，我都放着自己的烤地瓜生意不做来帮你呢！”

    柳如烟闻言，抬头看了看张铁根，眼神之中的怒意却是消失不少，道：“我不会让你做白工。我说过，会给你报酬。”

    “报酬的事情咱先不谈，你愿意给多少就给多少好了。现在我开始口译，你来打成中文。对，把法语词典给我，有时候我也需要查一下。”张铁根说道。

    柳如烟也不知道为什么自己会那么听这个坏蛋的话，乖乖地移动椅子，坐到电脑前面。

    张铁根走过去，站在她的身后，居高临下瞄到柳如烟白色衬衫的领口敞开着，里面的风光可是比这凤凰山迷人多了，引得张铁根这牲口直咽口水。

    不想，旁观者清，张铁根的举动被沙发上的柳晴春发现，伸手在他的腰部用力掐了一下。

    可怜张铁根痛得要死，但是又不敢叫出来：我忍，我忍忍忍……

    然后，连忙伸手将柳晴春的小手拍掉，这才终于是松了一口气，这偷看美女的代价有些大啊。

    吃通知下，张铁根终于是老实了，不敢再去偷瞄柳如烟的领口，顿时看得一旁的柳晴春心里一阵得意，心说：小样儿，本姑娘还治不了你了。

    这对姐妹别看性格各异，其实骨子里还真的是像极了了呢！

    “念吧。”柳如烟等了半晌，也不见张铁根翻译，便催促道。

    “哦，好的，这不是要先酝酿一下吗？”张铁根道，“这就来了。”

    顿时引得柳晴春对他抛出一个白眼，真是恶人屎尿多，就会来事儿！

    不过，张铁根接下来的表现，可就有些让柳如烟刮目相看了。他那法语水平果然是杠杠的，除非是碰到专业性的用语，否则绝大多数时间，那都是直接看过就口译出来，行云流水一般。

    大概一个小时之后，张铁根很是圆满地将整个文件给翻译完毕。

    “呼……终于翻译完毕！”张铁根举起双臂，高兴道。

    柳如烟也如释重负地将细嫩的小手，从电脑的键盘上拿开，扭头看向张铁根的时候，脸上居然带着淡淡的微笑。

    这个冷艳美女的嫣然一笑是如此的美妙，看得张铁根都有些傻眼了。

    “姐夫，我姐笑起来太漂亮，你都看傻了吧？”柳晴春在沙发上揶揄道。

    “小姨子，你姐真的是太漂亮了。”张铁根痴痴地说道，像丢了魂一样。

    柳如烟俏脸大红，立刻收起笑容，作势又要掐张铁根的腰部的样子，嗔怪道：“你们二个怎么就都没个正经的时候？”

    张铁根了解柳如烟的性子，知道她这时候一定又要来这一手，连忙跳开了，笑道：“夸你漂亮还犯错，你有木有搞错？告诉你，不准这么快就过河拆桥！”

    “切！”柳如烟白了张铁根一眼，“我给你报酬还不行吗？”

    说着，拿出钱包掏了一叠钱给张铁根。

    “媳妇儿给的零花钱，我是不要白不要。”走过去笑嘻嘻地一把接过去，喜滋滋地数了起来，居然有六百块，“给这么多，想不到这钱这么好赚。就动一个小时的嘴皮子，顶的上我六天的收入了都。”

    “还不是我姐对你好咩？”柳晴春一唱一和道，“以后记得要对我姐好点。”

    “遵命，小姨子！”张铁根兴奋地笑道，心满意足地将六百块大洋揣进裤兜里面了，顿时把柳晴春逗得咯咯地靠在沙发上大笑起来。

    柳如烟无奈地看着他们二个，说又说不听，难道还真的要打人咩？哎，只能够摇头，任由他们胡闹了。