城堡里又是一阵疯狂的咆哮声响起，而艾丝特与本雅明牵着手，两人的身形被无形的力量牵引着，在一阵气流卷动间，往空中的某处飞去。
    随着两人穿过一阵极具压迫感的黑暗，等到眼前再亮起来，竟然已经到了离城堡百米外的树林间。
    本雅明立刻松开了艾丝特：“等你好了告诉我。”
    艾丝特晃了晃脑袋，一种带耳鸣的眩晕感正不断干扰着她，她小心地靠坐在树下，缓缓按压着眉心的位置：“这也是对规则的欺诈？”
    “我利用了祂遗留下来的漏洞，这很简单，被破坏的方位跟白纸上的黑点一样显眼。这座城堡周围的月光结界本身就不稳定，只是这种不稳定会延续到穿梭者身上，你可能需要些时间适应。”
    本雅明详细地解释过后，看向了艾丝特的口袋：“你身上是不是还有别的什么东西？”
    一阵胆怯的“吱吱”声从艾丝特的口袋里传出来，那只蝙蝠探出了半个脑袋，惊恐地盯着本雅明。
    艾丝特当即小声安慰起它：“没事的，不用这么害怕，本雅明他只是看上去有些古怪，事实上是个好人……”
    本雅明瞪着艾丝特，沉默地看了她好几秒，然后难以直视地移开了目光，居然有人会用“好人”这个词来评价他，自从成为独立的分身以来，这真的是他第一次收到这样的评价。
    哈哈，好人？也不知道本体喜不喜欢这个评价。本雅明自嘲地想，在艾丝特安抚那只蝙蝠的时候，他抬起右手扶了一下眼镜。
    本雅明的视线微微停滞，随即喊了一声：“艾丝特。”
    “怎么了？”那只蝙蝠已经安静下来，艾丝特听到自己的名字，便抬起头望向本雅明。
    “它不应该离开城堡的。”本雅明轻声说道，语气意外柔和。
    那只蝙蝠更加惊恐地尖叫起来，好像生怕两人再把它送回去，艾丝特将手指盖在它的脑袋上，很快蝙蝠的声音低了下去，在她轻柔的触碰下重新平静下来。
    艾丝特摇摇头：“我并不想带它出来，是它自己要出来的，我看到了别的蝙蝠，它们倒是没有拦着我和它。”
    “这样啊。”本雅明眺望起远处那座偶尔会传出咆哮声的城堡，没再说什么。
    艾丝特也随着他的视线望过去：“我们要离开吗？”
    “等到天亮。我要最后确认一下情况，看那座城堡在天亮后是否能恢复平静。”
    艾丝特多看了本雅明一眼，逐渐露出笑容：“没想到你还会有这方面的顾虑。要是这座城堡出了问题，我们是不是该通知官方非凡者一声？免得它对别人产生危害。”
    本雅明奇怪地回望着她：“不，我会把这个消息在今晚的聚会上卖点价钱，看有没有傻瓜愿意来送死，平息一下凯拉尔侯爵的怒火。”
    沉默，是无言以对时最好的交流方式。
    红月收敛它的光芒，往天际垂落，当第一缕阳光洒下时，艾丝特忍不住眯起眼睛，深吸一口气。
    她口袋里的蝙蝠忽然高兴地尖叫起来，艾丝特不得不伸出手，帮助它从口袋里爬出来。
    在蝙蝠不断努力抬起身子的时候，艾丝特理解了它的想法，索性将两只手高高抬起，把这只蝙蝠捧到头顶上，让它能清楚地看着越过云层、奔向大地的阳光。
    那只蝙蝠高高地展开翅膀，在阳光中，它的身躯开始崩解，被一阵微风抚落灰烬，艾丝特的手微微一抖，但是她没有改变动作。
    随着越来越多的阳光贯穿蝙蝠的身躯，一道黑色的烟雾消散在空气中，艾丝特扬起手，她掌心里最后一团余灰便被暖风带走。
    可能只是错觉，但是艾丝特总觉得自己听到了一声“谢谢”。
    艾丝特面无表情地盯着太阳，它会在视网膜上留下一处被刺痛的黑洞，却不会真正伤害到她，只要她闭上眼睛，一切就会好起来。
    所以艾丝特拍掉手上的灰烬后，闭上了眼睛：
    “本雅明，你对非凡世界的了解比我多，普通人和非凡者死后，真的能去到神明的神国吗？”
    “我不知道，我已经没有信仰了。”本雅明笑着回答道。
    他仍然盯着城堡的方向，看着那轮血月在阳光下溃散消失，城堡逐渐落回地面，所有的植物枯萎溶解在空气中，一切又回到荒凉的废墟。
    “我很好奇我死后会去哪？”
    本雅明扶了一下眼镜，面无表情：“你要是好奇，我可以帮你一把，让你以非凡物品的形式留下来。”
    艾丝特愣愣地看着他，本雅明看上去像是认真的。
    然而事情又一次与期望互相落空，本雅明没迎来她的怒火。
    艾丝特就那样看着他，先是低声轻笑起来，随后转为放声大笑，看她捂着肚子的样子，几乎连眼泪都快笑出来了。
    她的笑声跟阳光一同洒落。
    ——
    时间倒退往数小时之前，六月五日入夜时分。
    贝克兰德，伯克伦德街160号。
    今天是周日，由于周日与夜晚同为“黑夜女神”的象征，大教堂往往会在周日晚间也举行大弥撒，之后会有诸多仆役们忙碌一段时间，进行清理打扫后才会休息。
    克莱恩已经做好了占卜，计划好了让“魔镜”阿罗德斯顶替自己留在房间里，继续假冒道恩·唐泰斯。而他则要冒险混入圣赛缪尔教堂，想办法接触那本安提哥努斯家族的笔记，找到“诡法师”的配方。
    在给予了“魔术师”小姐对满月的庇护后，克莱恩回到灰雾之下，召唤出阿罗德斯，并吩咐它看着幻象、应对意外。
    原本那只蹲在单脚架上的云雀忽然动了，直直地飞向克莱恩，试图钻到他的衣服底下。
    “不行，绝对不行！”克莱恩难得用如此严厉的语气对这只云雀说话，“今晚我要去做的事情很危险，你跟着来一定会被发现的。”
    云雀委屈地“啾啾”了几声，但是因为被克莱恩整个握住，也没有办法挣脱。
    在被克莱恩放回单脚架上后，云雀很是不舍地望着他，又发出了极细微的轻鸣。
    克莱恩再度摇头：“绝对不行。你留在这里，等我回来，懂吗？这不是商量，这是命令。”
    云雀更加伤心地喊了一声，随即沮丧地垂下头，直接将脑袋埋到翅膀底下，不再看克莱恩。
    这还是阿罗德斯教给克莱恩的“管教方式”，只要明确告知云雀“命令”的强制性，它就完全无法违背克莱恩的话。
    克莱恩也曾经问过阿罗德斯为什么会知道，阿罗德斯却很自豪地说：“因为替灵界最伟大的主宰效力，本来就是我们该有的荣幸！对它和它背后的光来说，也是同样的道理！”
    克莱恩追问不下去了，他觉得这道理放在艾丝特身上没有用，而他现在对卓娅的掌控力还不够多。
    克莱恩变换成格尔曼·斯帕罗的外貌，让左掌上“蠕动的饥饿”隐藏外形，他的身影飞快淡化，“旅行”到了佩斯菲尔街另一端。
    在广场找到藏身的角落，他等待起一个合适的机会。
    而在道恩的卧室里，那只叫“诺恩斯”的云雀没有安静多久，注意到克莱恩真的离开没有再折返，它又抬起头环顾四周一圈，然后冲着床上的阿罗德斯低声叫唤起来。
    奇怪的是，阿罗德斯跟诺恩斯之间似乎没有任何沟通障碍，它怠惰的声音从镜子里响起，完全没了面对克莱恩时的奉承与积极：
    “想要问问题？可以，现在我已经回答你一个问题了。你有知道我的规矩的，一个问题换另一个。你的主人究竟是谁？”
    诺恩斯沉默两秒，发出一声不甘的短音。
    “卓娅，果然是这样，你的主体只想着逃离侍奉灵界之主的责任，彻头彻尾的叛徒，我早就知道……”
    在阿罗德斯充满怨念的碎碎念继续下去之前，诺恩斯用一段婉转的低鸣打断了他。
    阿罗德斯细细听着，片刻之后，才用道恩的声线回答道：“就现在的情况而言，没有可能。即使是我也不能看到发生在一切之前的事情，你和你的主体应该都能理解这个表述。如果要解开祂与你主体间的关系，必须得从根源下手，而那是只有灵界之主才能完全掌控的权限，是更深层次的关联。”
    诺恩斯垂下头，看上去比之前克莱恩拒绝带着它还要难过。
    阿罗德斯当然不会顾及这只云雀的心情，冷漠地进行着它惯有的问答：“现在轮到我提问了，现在活动在现实世界的那位女士，是谁？”
    诺恩斯沉默了好一会儿，才低声叫唤起来，听上去相当不情愿。
    只是在这一次回答过后，不管是云雀还是阿罗德斯，都没有再互相交流。
    时针转动，夜晚还在继续。
    假冒成仆役的克莱恩混入了圣赛缪尔大教堂，与伦纳德擦肩而过的时候，还在心中抹了一把冷汗。
    幸好那位寄生在伦纳德身上的“偷盗者”没有反应，克莱恩成功摸入了查尼斯门内部，一路前往地底。
    然而正当他感受到召唤，找到了安提哥努斯家族笔记的时候，不等克莱恩冒险前扑想去抓那本笔记，一个头戴兜帽、面容秀美的身影已经站在了门口。
    仿佛一副被橡皮擦抹去的铅笔画，克莱恩被“隐秘”的力量送走了。(本章完)