千树花澄花了一点时间把帐篷搭好，睡袋直接放进帐篷里，紧接着搬来几颗大石头搭成灶台，然后就开始在周围捡树枝和搜寻可以吃的野菜或野果。
    黄昏时刻，千树花澄试了好几次才终于用镁棒打火升起了一个火堆，然后从捡来的树枝里挑几枝长短和形状适中的用石头敲打进火堆周围的土里，再架上一根长树枝用来吊掛锅子，就能添水煮饭了。
    这些事她做得还算熟练，前世在部落里也是升火做饭，她们部落连灶台都没有呢，煮什么都用火堆，升火时部落用的是保留的火种和打火石，镁棒就类似打火石，不过她没有跟狩猎或去集市换东西的队伍出去过，没有几次在外升火的经验，所以打火石用得手生，方才拿镁棒升火还差点割伤自己。
    这一幕全都被跟拍的摄影大哥拍起来了，看得即时监控的节目组很是为她的手指捏把冷汗，幸好是有惊无险，否则节目组官方网页可能会被粉丝留言淹没，要知道千树花澄也是有许多手控粉的。
    节目组开场有让他们选择两样食物，米、麵条、泡麵、麵粉和鸡蛋这五种选项，千树花澄没有用火堆煮过米饭，她前世的主食是一种植物做的粉条和肉，米饭还是转世后才知道的食物，心想反正只有四天叁夜，所以她选择了对她而言比较不会翻车的麵条和麵粉，鸡蛋她虽然也想要，可是保存不易，想想还是放弃了。
    认真的千树花澄压根没有想要营造笑料作节目效果，甚至刚脱离生存副本的她还在考虑要不要在营地周围做个警戒线，她看过琴酒怎么做，没实际上手过，可她脑海里还有印象，她觉得应该，好像，不会很难？
    还有一点犹豫的事情，琴酒讯息里说晚上来看她，可是她看营地周围被节目组设置了许多摄像机，还是自动侦测动态跟拍的那种高画质摄影，虽然帐篷里面基于保护艺人隐私没有设置，可是这样一来琴酒还能过来找她吗？
    手机上山先前就已经被节目组没收了，导致她现在想传个讯息询问或者提醒一下琴酒都没办法，有点鬱闷……
    拿上锅子和採来的野菜走向溪边清洗，锅只有一个得空出来煮食，所以她还另外洗了颗大石头放洗好的食物，当然以她的体力抱不到小溪边清洗再抱回来，她用饮用水洗，反正节目组说饮用水无限量供应。
    「唉……」
    惆悵……感觉自己身边没了琴酒就像变成半残了怎办？洗菜、端水这些工作在副本的２０天里都是琴酒负责的，如果他在的话，搞不好这会儿都有鱼可以煮了呢！
    「唉……」
    节目组对她连续两声叹息和一看就知道闷闷不乐的表情颇感不解，他们其实都意外她做得都挺好的，原本在他们的设想是可以拍摄到美少女手忙脚乱製造不少笑料的画面，没想到却是很普通的在野营。
    节目组的导演、编剧和工作人员、外聘来的护理师们在山脚下也搭了营地，艺人们的对照组专家也从另外一个路线上山扎营了，大型帐篷里，节目组的即时监控萤幕都在这里，导演和好几名工作人员都在这里观看，跟拍的摄影师已经全部返回营地，接下来艺人们就得自己一个人待着。
    不过节目组设定给艺人们的营地相互之间都没有距离太远，也没有禁止他们会合，真的要聚在一起合作节目组也不反对。
    和平静野炊中的千树花澄完全不同风格的画面，叁位固定成员都是各种手忙脚乱，山西卓火堆起得太近还差点把帐篷给烧了……
    田川亚希子辨认一株野菜都要花很久时间，对照节目组分发给他们的生存小手册图鑑之后还是充满了不确信，最后返回营地手里也只有寂寥的两根不明野菜而已，节目组透过画面辨识，其中一株是野菜没错，但另外一株就纯粹是野草了，幸好只有根部有毒性，川田亚希子清洗时就把根部去除掉了，真的要吃也不是不行，只不过味道有点一言难尽，放到锅里一起煮出来的一整锅可能吃起来不会太美妙，尤其是她还没有调味料……
    桓原俊一胆子就肥多了，他不只高效率的摘了许多「野菜」，还採了不少「野菌」，清洗完毕就要扔锅子里加水燉煮，他也没有调味料，煮之前还对着镜头说加了菇类一起煮会有鲜味，可以取代调味料云云……还没下锅就被节目组紧急阻止了！
    他採来的那堆野菜里有毒的就有两种，还有一种是不能吃的，野菌问题就更大了！大家都晓得，野外的菌类不能乱吃，荒野求生的老司机都不敢说他们百分之百能辨识菌类，理所当然，他摘的香菇也全都有毒……
    节目组不会真的让艺人出事，但是一旦被节目组帮助就视同退场，这还连一餐的时间都没过呢！桓原俊一就苦着脸跟在节目组工作人员身后撤离了，手里就着他那堆野菜香菇……
    他是第二个扎营的人，在他前面的是山西卓，经过的时候他刚惊险的灭完火，难兄难弟相顾无言，惟有泪千行，和山西卓满脸烟灰的黑脸……
    一阵山风吹来，吹起山西卓覆盖在发上的灰烬，他静静的凝视他的身影，开口说道：「你要走了？」
    「嗯，走了。」桓原俊一脸上没露出任何表情，眼里充满未尽之语，转身离开了，背影越走越远，直到……他绊了一下好险没摔，站稳之后，加快速度下山了，背后传来山西卓的疯狂大笑。
    虽然我挺倒楣的不过看到你更倒楣我又可以了！
    桓原俊一在下到山脚前被抬着担架的两名工作人员「救」上了担架躺着，兔子上就放着他那堆野菜和香菇，一路抬进了营地里节目组专门为退场人员搭的「败犬监狱」，得到了一张年月日死于食物中毒的牌子，头上还滑稽的戴上了白色的小叁角巾帽（俗称漫画死者帽）。
    他得在这里待满四天叁夜，叁餐只有白饭＋海苔配矿泉水……不过节目组有每日任务提供给败犬们，完成就能换其它食物。
    寺里门嘉子和宇津贤治在第四和第五个营地点，他们第一时间就会合在一起行动了，他们没忘记自己是来跑宣传行程，不管是不是真心实意，这对电视剧里的男女主的互动还挺甜的。
    他们在跟节目组拿取两样食物的时候就都商量好了，两人其中一样都换了泡麵，这个只要煮开水就能泡来吃，然后另外一样换麵粉和鸡蛋，这两种可以做煎饼吃。
    换物资的时候也是想着两人一起联手换的，所以他们也拥有一组调味料组合包，他们不会辨识野菜因此在摘採的时候很谨慎，晃了一圈下来只採了几株有把握的野生小葱，不过就算只有这一种也很不错了，洗乾净可以加进泡麵里也可以拌进麵糊里，目前为止这两人表现得还算不错，甜甜蜜蜜的画面也很有看点。
    山西卓重新把火升起来了，这次离帐篷远了不少，等到他火堆生好天色也暗了，结果他只搭好了帐篷和升一堆火，根本没来得及去找野菜，而且他换的物资里也没有锅，想要泡泡麵的时候才惊觉自己没有东西煮水，意想天开「冷泡」泡麵，最后是生啃加了调味料的碎泡麵配水……
    另外一边，专家已经吃饱饭在秀其它骚操作了，边秀边对着镜头科普各种野外求生知识。
    夜色深沉，所有艺人都在帐篷里休息了，节目组也只留了两名工作人员注意萤幕，千树花澄吃完饭收拾好，用饮水洗了手脚和洗脸刷牙，躲到帐棚里擦澡就算结束了今天所有活动。
    窝在帐篷的睡袋里，千树花澄没有睡着，时刻注意着帐篷门口，她没有白白等待，安静待着一会，琴酒就拉开帐篷的拉鍊，跟她想像的偷偷摸摸不同，他泰然自若、姿态大方的走进来。
    「……」千树花澄愣愣的看他，脑内风暴是不是该及时通知经济人做好官宣，该放什么通稿？恋爱？结婚？
    琴酒将帐篷拉鍊重新拉上，淡定的打消了她的疑虑：「我过来的时候暂时屏蔽摄影画面了。」
    千树花澄恍然大悟，也是，他在副本里就能骇得风生水起，区区几个摄像机对他而言确实不成问题，高兴的在他过来的时候张手扑了上去，脸上总算是展露了今天第一个真心的笑容。
    【简体版】
    千树花澄花了一点时间把帐篷搭好，睡袋直接放进帐篷里，紧接着搬来几颗大石头搭成灶台，然后就开始在周围捡树枝和搜寻可以吃的野菜或野果。
    黄昏时刻，千树花澄试了好几次才终于用镁棒打火升起了一个火堆，然后从捡来的树枝里挑几枝长短和形状适中的用石头敲打进火堆周围的土里，再架上一根长树枝用来吊挂锅子，就能添水煮饭了。
    这些事她做得还算熟练，前世在部落里也是升火做饭，她们部落连灶台都没有呢，煮什么都用火堆，升火时部落用的是保留的火种和打火石，镁棒就类似打火石，不过她没有跟狩猎或去集市换东西的队伍出去过，没有几次在外升火的经验，所以打火石用得手生，方才拿镁棒升火还差点割伤自己。
    这一幕全都被跟拍的摄影大哥拍起来了，看得即时监控的节目组很是为她的手指捏把冷汗，幸好是有惊无险，否则节目组官方网页可能会被粉丝留言淹没，要知道千树花澄也是有许多手控粉的。
    节目组开场有让他们选择两样食物，米、麵条、泡麵、麵粉和鸡蛋这五种选项，千树花澄没有用火堆煮过米饭，她前世的主食是一种植物做的粉条和肉，米饭还是转世后才知道的食物，心想反正只有四天叁夜，所以她选择了对她而言比较不会翻车的麵条和麵粉，鸡蛋她虽然也想要，可是保存不易，想想还是放弃了。
    认真的千树花澄压根没有想要营造笑料作节目效果，甚至刚脱离生存副本的她还在考虑要不要在营地周围做个警戒线，她看过琴酒怎么做，没实际上手过，可她脑海里还有印象，她觉得应该，好像，不会很难？
    还有一点犹豫的事情，琴酒讯息里说晚上来看她，可是她看营地周围被节目组设置了许多摄像机，还是自动侦测动态跟拍的那种高画质摄影，虽然帐篷里面基于保护艺人隐私没有设置，可是这样一来琴酒还能过来找她吗？
    手机上山先前就已经被节目组没收了，导致她现在想传个讯息询问或者提醒一下琴酒都没办法，有点鬱闷……
    拿上锅子和採来的野菜走向溪边清洗，锅只有一个得空出来煮食，所以她还另外洗了颗大石头放洗好的食物，当然以她的体力抱不到小溪边清洗再抱回来，她用饮用水洗，反正节目组说饮用水无限量供应。
    「唉……」
    惆怅……感觉自己身边没了琴酒就像变成半残了怎办？洗菜、端水这些工作在副本的２０天里都是琴酒负责的，如果他在的话，搞不好这会儿都有鱼可以煮了呢！
    「唉……」
    节目组对她连续两声叹息和一看就知道闷闷不乐的表情颇感不解，他们其实都意外她做得都挺好的，原本在他们的设想是可以拍摄到美少女手忙脚乱製造不少笑料的画面，没想到却是很普通的在野营。
    节目组的导演、编剧和工作人员、外聘来的护理师们在山脚下也搭了营地，艺人们的对照组专家也从另外一个路线上山扎营了，大型帐篷里，节目组的即时监控萤幕都在这里，导演和好几名工作人员都在这里观看，跟拍的摄影师已经全部返回营地，接下来艺人们就得自己一个人待着。
    不过节目组设定给艺人们的营地相互之间都没有距离太远，也没有禁止他们会合，真的要聚在一起合作节目组也不反对。
    和平静野炊中的千树花澄完全不同风格的画面，叁位固定成员都是各种手忙脚乱，山西卓火堆起得太近还差点把帐篷给烧了……
    田川亚希子辨认一株野菜都要花很久时间，对照节目组分发给他们的生存小手册图鑑之后还是充满了不确信，最后返回营地手里也只有寂寥的两根不明野菜而已，节目组透过画面辨识，其中一株是野菜没错，但另外一株就纯粹是野草了，幸好只有根部有毒性，川田亚希子清洗时就把根部去除掉了，真的要吃也不是不行，只不过味道有点一言难尽，放到锅里一起煮出来的一整锅可能吃起来不会太美妙，尤其是她还没有调味料……
    桓原俊一胆子就肥多了，他不只高效率的摘了许多「野菜」，还採了不少「野菌」，清洗完毕就要扔锅子里加水炖煮，他也没有调味料，煮之前还对着镜头说加了菰类一起煮会有鲜味，可以取代调味料云云……还没下锅就被节目组紧急阻止了！
    他採来的那堆野菜里有毒的就有两种，还有一种是不能吃的，野菌问题就更大了！大家都晓得，野外的菌类不能乱吃，荒野求生的老司机都不敢说他们百分之百能辨识菌类，理所当然，他摘的香菰也全都有毒……
    节目组不会真的让艺人出事，但是一旦被节目组帮助就视同退场，这还连一餐的时间都没过呢！桓原俊一就苦着脸跟在节目组工作人员身后撤离了，手里就着他那堆野菜香菰……
    他是第二个扎营的人，在他前面的是山西卓，经过的时候他刚惊险的灭完火，难兄难弟相顾无言，惟有泪千行，和山西卓满脸烟灰的黑脸……
    一阵山风吹来，吹起山西卓复盖在发上的灰烬，他静静的凝视他的身影，开口说道：「你要走了？」
    「嗯，走了。」桓原俊一脸上没露出任何表情，眼里充满未尽之语，转身离开了，背影越走越远，直到……他绊了一下好险没摔，站稳之后，加快速度下山了，背后传来山西卓的疯狂大笑。
    虽然我挺倒楣的不过看到你更倒楣我又可以了！
    桓原俊一在下到山脚前被抬着担架的两名工作人员「救」上了担架躺着，兔子上就放着他那堆野菜和香菰，一路抬进了营地里节目组专门为退场人员搭的「败犬监狱」，得到了一张年月日死于食物中毒的牌子，头上还滑稽的戴上了白色的小叁角巾帽（俗称漫画死者帽）。
    他得在这里待满四天叁夜，叁餐只有白饭＋海苔配矿泉水……不过节目组有每日任务提供给败犬们，完成就能换其它食物。
    寺里门嘉子和宇津贤治在第四和第五个营地点，他们第一时间就会合在一起行动了，他们没忘记自己是来跑宣传行程，不管是不是真心实意，这对电视剧里的男女主的互动还挺甜的。
    他们在跟节目组拿取两样食物的时候就都商量好了，两人其中一样都换了泡麵，这个只要煮开水就能泡来吃，然后另外一样换麵粉和鸡蛋，这两种可以做煎饼吃。
    换物资的时候也是想着两人一起联手换的，所以他们也拥有一组调味料组合包，他们不会辨识野菜因此在摘採的时候很谨慎，晃了一圈下来只採了几株有把握的野生小葱，不过就算只有这一种也很不错了，洗乾净可以加进泡麵里也可以拌进麵煳里，目前为止这两人表现得还算不错，甜甜蜜蜜的画面也很有看点。
    山西卓重新把火升起来了，这次离帐篷远了不少，等到他火堆生好天色也暗了，结果他只搭好了帐篷和升一堆火，根本没来得及去找野菜，而且他换的物资里也没有锅，想要泡泡麵的时候才惊觉自己没有东西煮水，意想天开「冷泡」泡麵，最后是生啃加了调味料的碎泡麵配水……
    另外一边，专家已经吃饱饭在秀其它骚操作了，边秀边对着镜头科普各种野外求生知识。
    夜色深沉，所有艺人都在帐篷里休息了，节目组也只留了两名工作人员注意萤幕，千树花澄吃完饭收拾好，用饮水洗了手脚和洗脸刷牙，躲到帐棚里擦澡就算结束了今天所有活动。
    窝在帐篷的睡袋里，千树花澄没有睡着，时刻注意着帐篷门口，她没有白白等待，安静待着一会，琴酒就拉开帐篷的拉鍊，跟她想像的偷偷摸摸不同，他泰然自若、姿态大方的走进来。
    「……」千树花澄愣愣的看他，脑内风暴是不是该及时通知经济人做好官宣，该放什么通稿？恋爱？结婚？
    琴酒将帐篷拉鍊重新拉上，淡定的打消了她的疑虑：「我过来的时候暂时屏蔽摄影画面了。」
    千树花澄恍然大悟，也是，他在副本里就能骇得风生水起，区区几个摄像机对他而言确实不成问题，高兴的在他过来的时候张手扑了上去，脸上总算是展露了今天第一个真心的笑容。
    --