节目里,那位文学专业的江教授正在侃侃而谈:“容导,我个人反对这样的胡编乱造。你这是对古典名著的不尊重,甚至把《三国演义》变得庸俗化。”
容光笑着解释说:“三国穿越题材,这确实是种创新。但谈不上庸俗化吧?你我应该都知道,创新总会伴随着风险,也许会是烂片,也许会成功,还是交给观众朋友们评判吧!”
江教授却很认真:“其他作品的创新,那还可以接受。但这是《三国演义》,就算改编成为影视剧,我们还是要带着虔诚严肃的心态,否则就是对文化的玷污。”
容光摇摇头:“江教授,如果我没记错,《三国演义》应该是小说吧?就是在《三国志》的基础上创作的。是不是这样?”
观众席出现了轻笑声。如果真的讲道理,《三国演义》同样是虚构,总不能《仁医》的虚构,就变成十恶不赦吧?
江教授有点尴尬。他硬着头皮辩解道:“可你在《三国演义》的基础上再创作。这是不对的。并不是另外的作品虚构。”
容光露出笑容:“《金瓶梅》不就是在《水浒传》的基础上再创作?”
笑声变得越来越响亮。
江教授已经骑虎难下:“可是你改变了历史线,许多内容并没有忠实原著!”
容光耸耸肩:“武松杀嫂那一段,《金瓶梅》比《水浒传》晚了好几年。并且《金瓶梅》并没有杀成功,潘金莲还活着,甚至嫁给了西门庆?”
全场哄堂大笑。
发觉江教授已经哑口无言,崔永原连忙进行控场。他询问那位影视专业的黄教授:“黄教授,关于这个问题,您有什么见解?”
黄教授斟酌了一下:“在原著基础上再创作,这在影视剧的创作中,确实有先例。但这样的再创作,也需要考虑情感问题。因此就需要谨慎!”
对于这样的万金油回答,崔永原是很不喜欢的。他就直截了当的询问:“那么您是赞同江教授的意见?”
黄教授要比江教授圆滑许多。他打哈哈道:“作为影视艺术,我们还是要虚心接受观众的意见和建议。不过容导,我有个问题想要请教?”
“您说。”
“《仁医》的主人公为什么选择医生?这和三国大背景似乎不怎么契合。”
“穿越题材的主人公,比较容易出彩的是两种职业:一种就是文学专业,到古代去吟唱诗词,引起古代人的喝彩追捧;另一种就是武林高手或者兵王,有着高深武艺大杀八方。黄教授,您的意思,应该说是三国大背景,穿越的就是兵王是吧?”
“对,就是这个。”
容光笑着解释道:“在《仁医》中,我是总编剧,但整个编剧组有十几个人,他们都是很优秀的编剧。而给我医生灵感的,就是本子漫画家村上纪香老师。然而三国时期,惊艳绝伦的人物实在太多。说到武艺,能比得过关羽张飞赵子龙吗?说到文采,诸葛亮、建安八子、还有蔡邕、陈琳、荀氏八龙等等。无论什么样的现代人物,很难比他们更为出彩。既然这样,那就换个角度,就选择医生吧!”
“另外就是战乱年代,主人公保持一颗医者仁心。在这方面,我自认还是有一定的积极意义。而且还有感情纠葛,不仅有男女之情,还有朋友请,志同道合的同伴情等等。这里就不剧透了,欢迎观众朋友们继续观看。”
黄教授笑着点点头,理解了容光的创作思路:“容导,我还有个疑问。我曾经观看过你之前的作品,但《仁医》的风格却完全不同。我这里并不是什么质疑,应该说,《仁医》很受观众的欢迎。承认这是优秀作品。但你为什么会突然改变风格呢?”
这个问题需要敲黑板、划重点!穿越重生者要引以为戒。抄抄抄需谨慎,别抄袭成了大杂烩。否则外行就是看热闹,内行会琢磨你的创作风格的!千万别一不留神,落到了抄袭陷阱的窘境!
要知道,大多数的影视公司,不仅拥有片库,还有庞大的剧本库。也许一部0202年的大卖影片,1960年就有原始剧本了。如果某个重生者一头扎进去,绝壁让你身败名裂!
这也是为什么,容光特别重视版权问题。
《万国运动会》,容光不仅与小二爷交换版权,还花费了3万多美元,购买了《飞行器中的好小伙》的翻拍版权。而这部《仁医》,同样支付给了集英社版权费。
说实话,如果换其他的重生者,并不是容光这样的老炮,他只知道原版《仁医》创作于2009年,于是提前那么一抄抄抄,那可就玩大条了。因为《仁医》的原版漫画,创作于2000年,早已经发行了首集的内容!
当然,由于还没有后面的漫画内容,而且换成了三国背景,确实可以扯皮。但何必呢?根本不需要冒那样的风险。
在圈子里混,赚多赚少没问题,甚至不要脸都没问题,但只要有侵权发生,那绝对就是终身污点。
还有就是,熊孩纸购买嘉禾版权。并且容光的剧本训练,元泉一般不会翻动。好吧!《朱诺》是个意外。但起码元泉先询问了容光,就是害怕出现这种版权纠纷。
在这方面,再怎么谨慎都不算过分的!
当然,黄教授的这个问题并没有恶意,无非就是好奇。创作者突然改变风格,虽说不怎么常见,但也不是罕见的情况。
容光微微一笑:“我前面介绍过了,那是村上纪香老师给我的灵感。但我个人认为,只要是自己的作品,还是有一定的脉络可寻。在这方面,就需要专家来总结。”
容光简单的含糊过去,就等着外界脑补。反正你们比我更了解我的作品,就让你们去解读吧!
黄教授果然误会了,他还以为这是村上纪香的创作风格。于是也不纠缠,接着询问道:“容导,你有了风格上的改变,又花费了1.1亿的巨资,而且还是一个崭新的题材、类型上的创新。能否介绍一下,你就真不怕作品失败吗?”