原来竟然是和英文版截然不同的含义，原来英文版竟是错误的理解了她的意思，而夏晴充分的把原版释义表达出来了，如果原作者在这，恐怕都会禁不住感动落泪。
    “唔——”
    欢呼声，呐喊声，经久不息。
    就连一向斯文内敛的Z教授都站了起来。
    玛莎很是不开心的看着他的父亲，是希望他来砸场子的，而不是捧场的。
    夏晴精彩的演出，让之前闹事的那群人再也没有异议。
    这就像别人承诺给你一百元，你以为是只给你一元，结果发现人家给了你一万元，就算不是当初承诺的，可你便宜占大了，还有什么可闹的呢？
    鲜花掌声不断……夏晴正要谢幕。
    “这是那边的先生送给你的打赏。”一个服务生走上前来，然后指着某个角落，服务生手里拿的红包可不少，总计十万美元。
    出手阔绰，是夏晴演唱这么多天，给的最大的一笔打赏。
    夏晴看了过去，在那个方位，首先发现了玛莎，玛莎冲她得意的笑了笑。
    这打赏，也是玛莎的主意，既随了父亲的想法，也可以好好的嘲讽夏晴一番。
    再厉害有什么用，连灰姑娘都比不上，就是个靠着替别人服务，讨生活的！
    而司老师要是跟他在一起可不一样，可以靠着她，少奋斗几十年。
    夏晴的眼神直接从玛莎脸上扫过了，而后落在了服务生手指的方向，那里是一个中年男人，天气不冷，也仍然围着一条围巾，看上去很儒雅的样子，看样子，应该是玛莎的父亲。
    这张脸……好眼熟……好似似曾相识！
    夏晴脑子里“咚”的响了一声，一下子想了起来！
    难怪……难怪司慕擎这么紧张，非要如此重视S国的这位武装派分子了。
    这下可危险了。
    夏晴当着众人的面，收了红包，然而转手就递到了Sun手里，“给你了。”
    Sun狠狠怔了怔，“这……”
    十万美元，这么大一笔钱，他可不敢收！
    这本就该是夏晴应得的，对于酒吧里歌手收到的每一份礼物和赏金，他从来不插手一分。
    不过这个夏晴也真够可怕的，面对十万美金，她居然不为所动？
    夏晴拿着一杯酒，走到了玛莎和Z教授所在的雅座。
    “你好，谢谢你的支持。”
    相较于玛莎毛毛躁躁的性子，这个Z教授始终沉着冷静，“不用谢我，这是你应得的，音乐和文学一样，也是拥有洗净人灵魂的力量。”
    顿了顿，他忽而道，“要是你真想谢我，不如陪我下场围棋如何？”
    “这里？”夏晴环顾四周，在酒吧这么一个喧闹的场合，这位Z教授选择下围棋，也真是个怪胎。
    “夏同学，我爸可是付了钱的，你刚才还说很感谢我爸爸，怎么？转头下个围棋就不可以了？”玛莎针锋相对的说道。
    之前比唱歌，她是输了，但论围棋，她爸下起来可不会输，她爸爸原来可是国手。
    “可以的。”夏晴淡淡的说道，而后坐了下来，其实有些话通过一场游戏说出来也好。