第1章
    ……路边摊的饮料与生切水果最好不要饮用或食用，请寻找干净的店家……胃药、头痛药等常备药品请随时带在身边以备不时之需……与摊贩进行交易时，一定要将找钱当面点清楚，台湾与日本不同，找零时不会一张一张地算给客人看……旅馆的水无法生饮——观光导览书正看到一半，却突然被身后的人抽走。
    啊？这是什么注意要项啊？日本人还真的很娇生惯养耶。表情略带叛逆的青年翻了几页，忍不住夸张地大叹起来，如果不能吃路边摊的话，那来台湾还有什么意思？
    因为日本人的肝脏跟肠胃很弱，碰到太油的食物或不干净的水就会出问题，本来就要多多注意。旁边一个看似教书先生的三十前半男人，手里同样也拿着本导览书，只不过是英文版。
    喂喂、雨宫先生啊，你有资格说别人？你也是日本人吧？青年叉着腰，早在到达这个日本西南方的小岛前，他就详细地研拟了作战地图，本来以为其他两位同行者也会跟自己一样认真，但看来这个预想是大错特错。
    他不该期待两个根本就不是抱着战争心情来这里的家伙会精细地事先就研究好各方对策的。看来这回的主要战力是落在自己头上吧！嗯、加油、飞鸟阿斯卡！奋斗、飞鸟阿斯卡！
    年轻人在心底握拳给自己打气。
    我是吃汉堡炸鸡薯条长大的日裔美国人。被称为雨宫先生的成熟男人轻轻合起英文版导览，优雅地拨了下几许落在额前的少年白发。
    哇喔、在骄傲些什么啊，就算是美国人也得小心，台湾菜味素放很多的，小心吃到昏倒。飞鸟哈了声，竖起食指做出恐怖警告。美国食物很少在放味素，最多是盐跟胡椒，之前经常有欧美人在中国餐厅吃饭，结果体质无法接受味素而身体不适甚至昏倒的案例。
    那么你呢？你又是从哪里蹦出来的恐怖分子？雨宫并没有因为阿斯卡那类似挑衅的话语而生气，反而不愠不火地问道。
    他与飞鸟虽然不是第一次见面，但当时的他并没有追究对方背景的意图。而到了阳世之后，这副从初江厅拿到的新身体，内建了封锁接收外界讯息的机能，使得收讯力被迫降到近乎零。所以，事到如今，就算想收集对方的资历，却已不可得。
    虽然十分不习惯，但他却第一次体会到，什么叫做：安静的生活。
    男人的名字叫雨宫凉介，如刚才自己所述，是日裔美国人。同时也是美国近代赫赫有名的连环杀手之一，在被州警当场围杀后，他的死魂来到了地狱。说是地狱，也不是那么确实，实际上是个叫做冥道的地方。
    之后，发生了许多事。
    雨宫瞄了飞鸟之外的另一个乖巧大学生模样的青年一眼，对方叫做宝生凌驾，是自己感激的对象，或能称之为救世主、天使等等；反正，到目前为止，没有谁比他重要。
    咦？我吗？欸……我喔，出生国籍不明，但为了各种事情方便起见，现在用的是拥有美国居留权的中国人，当然，另一方面中国籍也准备妥当了。顺带一提，生前最后用的国籍是缅甸。飞鸟露出发自内心的灿烂笑容接着说：虽然出入境是美国籍好用，但是在台湾这个可说是神妙的地理环境跟历史因素下，拥有中国籍在各方面可是享有特权的。
    飞鸟先生到底以前是靠什么为生的？凌驾好不容易拿回了观光导览手册，塞进了背包中。生平第一次出国的他，在这之前、生前，对周遭的一切总是兴趣缺缺的凌驾，根本就不可能主动了解外国情势，甚至是想到这世上真的有人是依靠危险的行业为生。
    嗯、欸，就是什么都做吧？不管是杀人、爆破、战争、处理尸体、卧底……飞鸟扳着手指，因为做太多所以算不清楚了，暂时就这样吧，等我想起来再告诉你。
    凌驾点头。
    通常，如果是普通人的话，听到这种轰轰烈烈的经历不是吓一跳地闪避，就是用常识判断你在开我玩笑吧地回避。
    然而这位看似大学生的青年却没什么重大反应，不仅没有追问，也没有开玩笑地吐槽，似乎是诚恳地相信了对方的说词。
    正因为如此，宝生凌驾这个人，在某种方面来说，也会被归类到异质者这样的族群中吧？但因为他自己并不在乎，也没察觉这种任何事情都能冷处理的特质，所以就算是在死后，自然到可被称之为诡异地、能与周遭奇妙的人事物和平共处。
    是的。死后。
    现在，这看似普通的三人团体，都已经是死亡状态。只是，为了进行某件任务，所以重新得到了一副躯壳，好方便让他们上到阳世来执行。
    原因来自于一个荒谬的赌约，说到这件事，凌驾就不得不回忆起那个灾难的源头、麻烦制造者、十王厅讨厌鬼TOP1，这种种贴切的称号所形容的人物，当然就只有一个——冥府十王厅的最高领导者，阎魔大王是也。
    啊啊，耳边仿佛传来那家伙将手掌做作地抵在嘴边，啊哈哈哈哈地发出的高笑声。
    本来只是单纯想去变成厅进行道德劝说，结果却被阎魔完美地节外生枝，不只开花还等着结果，就不知掉下来的是香甜苹果还是长满尖刺的榴莲。基于上司命令难违，凌驾这个已经被迫一脚踏入祭典会场的可怜青年，只得跟随着专制上司手脚并用地挥舞团扇转圈圈。
    娱乐别人、也娱乐自己，这是最棒的娱乐。阎魔一定是很机车地这么想没错。
    因为所以、这个那个，详情请参照前册，内赠拉页海报。
    在发什么呆啊，小心被车撞喔，这里不是日本，过马路时没有车会先让你走的。
    肩后被推了下，凌驾回神。啊、好险好险，置入性行销太过火就不好了。
    鼎泰丰、一○一、故宫、中正纪念堂、九份、可以让人在铁轨上走的内湖捷运线，你要先去哪一个？飞鸟手中夹着一张简体中文的简介传单，稍一搓，折叠的部分全部打开，上面印的全都是观光客热爱的景点。
    ……除去最后一项好像有什么误解，不过其他的全都是观光行程吧？凌驾提醒，再怎么说，这回跟上次的中元返乡行程不同，是为了进行赌约而来。
    就算是凌驾这种竞争心与物欲薄弱的人，也明白这次如果不赢的话就没有任何意义了。尤其是还把雨宫跟飞鸟都牵连下来的场合，更是输不得。
    而且，基于一点点的、在意。对于变成王的瑞木……
    有什么关系呢，暑假作业这种东西啊，就是要拖到最后一天再做才有意义啊，不然就会陷入无限循环的夏日最后一周，这多可怕啊。飞鸟拍拍胸口。
    那是什么呀……凌驾叹气。个性循规蹈矩的他，不管是暑假作业还是寒假作业，都会按照规定的日期乖乖在时间内做完的。
    那是被动画公司刻意拖长的吧，为了配合在黄金周上档的电影。出乎意料地，雨宫开口应和了飞鸟的动画资讯。
    飞鸟露出非常震惊的表情。而不明所以的凌驾则只是单纯佩服起雨宫博士的博学多闻。
    雨宫不再理会飞鸟的失礼眼神，改转向眼前突然出现的为数相当众多的人群。
    感觉不是一般的人群，当然飞鸟与凌驾也注意到了这点，尤其是飞鸟，这时开始将神经绷紧了。
    空气中混杂着食物的气味、油污味、酸臭味、人类独有的浓厚体味，这种东西凌驾是知道的，那是——游民。
    游民群。
    凌驾印象中的游民或多或少、三三两两地在街边、天桥下、废弃工业区群聚，或是单独背着大袋子，在电车月台上的垃圾桶中，捡出旧报纸跟可回收物资拿去变卖。但是，像这样至少数百、不，也许接近千人以上规模的游民集团，他看都没看过。
    游民群中传出麦克风声，像是有人在演讲，主要语言是台语，偶尔掺杂着几个词是北京语。初江厅配给的躯体中，内建各地语言转换系统，所以就算是凌驾这种除了日文跟少许英文以外，对外文完全不行的人，现在也可以完全听得懂其他语言。
    好像在骂些什么啊。凌驾说。
    骂政府啊，这俨然已经成为流行话题之一，在普通人民间蔚为风潮。阿斯卡笑道，指着眼前的游民群，你在这群人中看到了什么问题？
    失业。凌驾很快的回答。
    没错，这是整个产业结构转型所造成的结果，这是已开发国家多多少少都会产生的难题。只是啊，光只是聚在一起，用谩骂来抒发不得志，是解决不了问题的。飞鸟摊手。在明白这群游民并不会对自己等人造成危害后，他暂时把绷起的神经稍微放松了。
    在美国失业问题也很严重，而且诚如飞鸟所说，失业是结构性的，如果不从上游开始转变，底下劳工永无翻身之日。雨宫说。
    凌驾望着雨宫，又看看飞鸟，心想自己到底是多无忧无虑过来的啊。
    不、也许是，他根本不在乎这种骚乱的世间物语吧，所以，看到了，也会变成没看到；听见了，也会变成没听见。